Товариства з обмеженою відповідальністю «СЕЙФ ВЕЙ ПІВДЕНЬ»Редакція № 1. Чинна з 12 липня 2026 року. Оприлюднена на вебсайті https://safeway.org.ua1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ1.1. Ця Політика конфіденційності та захисту персональних даних (далі — Політика) розроблена на виконання вимог Закону України «Про захист персональних даних» від 01.06.2010 № 2297-VI (далі — Закон), Закону України «Про електронну комерцію» від 03.09.2015 № 675-VIII, Конвенції про захист осіб у зв’язку з автоматизованою обробкою персональних даних, а також, у частині обробки даних резидентів Європейського Союзу, — Регламенту (ЄС) 2016/679 (GDPR).1.2. Політика визначає склад персональних даних, мету, підстави та порядок їх обробки, порядок реалізації прав суб’єктів персональних даних, а також заходи із забезпечення захисту персональних даних користувачів вебсайту https://safeway.org.ua (далі — Сайт) та осіб, які замовляють чи отримують послуги Товариства.1.3. Володільцем персональних даних є Товариство з обмеженою відповідальністю «СЕЙФ ВЕЙ ПІВДЕНЬ», код ЄДРПОУ: 45878417, місцезнаходження: Україна, 54005, Миколаївська обл., місто Миколаїв, вул. Скоропадського Павла, будинок 37 (далі — Товариство).1.4. Використання Сайту, заповнення будь-якої форми на Сайті, направлення заявки засобами електронного зв’язку, а так само оплата послуг Товариства засвідчують надання суб’єктом персональних даних добровільної, конкретної, поінформованої та однозначної згоди на обробку його персональних даних на умовах, викладених у цій Політиці, відповідно до пункту 1 частини першої статті 11 Закону.1.5. У разі незгоди з умовами Політики користувач зобов’язаний припинити використання Сайту та утриматися від надання Товариству своїх персональних даних.
2. СКЛАД ТА ЗМІСТ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ, ЩО ОБРОБЛЯЮТЬСЯ2.1. Товариство обробляє такі категорії персональних даних, що надаються суб’єктом самостійно: прізвище, ім’я, по батькові; контактний номер телефону; адреса електронної пошти; найменування організації та посада (для представників юридичних осіб); відомості, зазначені у заявці (обрана програма навчання, кількість учасників, побажання щодо дати, місця та формату проведення); зміст листування з Товариством.2.2. Під час відвідування Сайту в автоматичному режимі можуть збиратися технічні дані: IP-адреса; відомості про пристрій, операційну систему та браузер; мовні налаштування; дата, час і тривалість відвідування; переглянуті сторінки; джерело переходу (реферер); ідентифікатори файлів cookie.2.3. Товариство не збирає та не зберігає повні реквізити платіжних карток (номер картки, строк дії, CVV/CVC-код). Введення платіжних даних здійснюється виключно на захищених сторінках операторів платіжної інфраструктури — ТОВ «ВЕЙ ФОР ПЕЙ» (сервіс WayForPay) та АТ «Універсал Банк» (сервіс monobank), — які сертифіковані за міжнародним стандартом безпеки PCI DSS та діють на підставі власних правил і політик.2.4. Товариство не здійснює цілеспрямованої обробки персональних даних, що становлять особливий ризик для прав і свобод суб’єктів (расове або етнічне походження, політичні чи релігійні переконання, стан здоров’я тощо), крім випадків, коли надання окремих відомостей про стан здоров’я учасника є необхідним для безпечної участі у практичних вправах і такі відомості надані суб’єктом добровільно.
3. МЕТА ТА ПІДСТАВИ ОБРОБКИ3.1. Персональні дані обробляються з метою: укладення та виконання договорів про надання послуг (реєстрація заявок, узгодження умов, організація та проведення тренінгів, оформлення актів і сертифікатів); здійснення розрахунків та ведення бухгалтерського і податкового обліку; комунікації з користувачем; забезпечення безпеки учасників під час практичних занять; інформування про послуги і заходи Товариства (виключно за окремою згодою); аналізу відвідуваності та вдосконалення роботи Сайту; просування послуг, у тому числі шляхом ремаркетингу; захисту законних прав та інтересів Товариства.3.2. Правовими підставами обробки є: згода суб’єкта персональних даних; укладення та виконання правочину, стороною якого є суб’єкт або який укладено на його користь; необхідність виконання обов’язку володільця, передбаченого законом; законний інтерес Товариства.3.3. Обробка включає збирання, реєстрацію, накопичення, зберігання, адаптування, зміну, поновлення, використання, знеособлення та знищення персональних даних, у тому числі з використанням автоматизованих систем.
4. ФАЙЛИ COOKIE ТА ІНСТРУМЕНТИ ВЕБАНАЛІТИКИ4.1. Сайт використовує файли cookie таких категорій: строго необхідні (забезпечують працездатність Сайту та не можуть бути вимкнені); функціональні (зберігають налаштування користувача); аналітичні (збирають знеособлену статистику відвідувань); рекламні (використовуються для показу релевантної реклами та ремаркетингу).4.2. На Сайті використовуються сервіси Google Analytics та Google Ads (Google Ireland Ltd. / Google LLC), у тому числі функції ремаркетингу та схожих аудиторій. Зазначені сервіси обробляють знеособлені дані відповідно до політики конфіденційності Google (https://policies.google.com/privacy). Користувач може відмовитися від персоналізованої реклами за адресою https://adssettings.google.com, а також встановити доповнення для браузера, що блокує Google Analytics (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout).4.3. Користувач може у будь-який час заблокувати або видалити файли cookie у налаштуваннях свого браузера. Блокування строго необхідних cookie може унеможливити коректну роботу окремих функцій Сайту.
5. ПОРЯДОК ПЕРЕДАЧІ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ ТРЕТІМ ОСОБАМ5.1. Товариство не здійснює продаж персональних даних та не передає їх третім особам для маркетингових цілей таких осіб.5.2. Передача персональних даних розпорядникам та третім особам здійснюється виключно в обсязі, необхідному для досягнення мети обробки: операторам платіжної інфраструктури (ТОВ «ВЕЙ ФОР ПЕЙ», АТ «Універсал Банк») — для приймання платежів; постачальникам послуг хостингу, CRM-систем та сервісів електронних розсилок — для забезпечення функціонування Сайту та комунікації; тренерам і фахівцям, залученим до надання послуг, — у частині відомостей про учасників, необхідних для проведення заходу; органам державної влади — виключно на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.5.3. Використання сервісів Google може передбачати транскордонну передачу знеособлених технічних даних до держав, які забезпечують належний захист персональних даних, або на підставі відповідних договірних гарантій згідно зі статтею 29 Закону.5.4. Усі особи, яким передаються персональні дані, зобов’язані забезпечувати режим їх захисту, що вимагається законодавством.
6. СТРОКИ ЗБЕРІГАННЯ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ6.1. Персональні дані зберігаються протягом строку, не більшого, ніж це необхідно для мети обробки: дані заявок і ділового листування — до трьох років з дати останньої взаємодії; дані, що містяться у первинних документах бухгалтерського обліку та звітності, — протягом строків, визначених законодавством України про бухгалтерський облік та архівну справу; дані для інформаційних розсилок — до моменту відкликання згоди; технічні дані та cookie — протягом строків, визначених налаштуваннями відповідних сервісів.6.2. Після спливу строку зберігання персональні дані підлягають знищенню або знеособленню.
7. ПРАВА СУБ’ЄКТА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ7.1. Суб’єкт персональних даних має права, передбачені статтею 8 Закону, зокрема: знати про джерела збирання, місцезнаходження своїх персональних даних, мету їх обробки; отримувати інформацію про умови надання доступу до персональних даних; на доступ до своїх персональних даних; пред’являти вмотивовану вимогу щодо зміни або знищення своїх персональних даних; на захист своїх персональних даних від незаконної обробки; звертатися зі скаргами до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини або до суду; відкликати згоду на обробку персональних даних.7.2. Суб’єкти даних — резиденти ЄС додатково мають права, передбачені GDPR: право на перенесення даних, право на обмеження обробки, право на заперечення проти обробки та право «бути забутим».7.3. Запити щодо реалізації зазначених прав подаються на адресу електронної пошти au.gro.yawefas%40ofni та розглядаються протягом тридцяти календарних днів з дня надходження. Товариство має право вжити розумних заходів для перевірки особи заявника.7.4. Відкликання згоди на отримання інформаційних розсилок здійснюється також шляхом переходу за відповідним посиланням, розміщеним у кожному електронному листі.
8. ЗАХОДИ ІЗ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЗАХИСТУ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ8.1. Товариство вживає організаційних і технічних заходів, необхідних для захисту персональних даних від випадкових втрати або знищення, незаконної обробки та незаконного доступу, зокрема: використання захищеного протоколу передачі даних (HTTPS/TLS); розмежування та обмеження доступу працівників і залучених осіб до персональних даних відповідно до їхніх обов’язків; використання надійних засобів автентифікації; укладення угод про нерозголошення з особами, які мають доступ до персональних даних.8.2. У разі виявлення порушення режиму захисту персональних даних Товариство невідкладно вживає заходів для усунення порушення та, у випадках, передбачених законодавством, повідомляє відповідних суб’єктів та уповноважені органи.
9. ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ НЕПОВНОЛІТНІХ ОСІБ9.1. Сайт та послуги Товариства орієнтовані на повнолітніх осіб. Персональні дані осіб, які не досягли вісімнадцяти років, обробляються виключно за згодою їхніх батьків або інших законних представників, зокрема у разі реєстрації неповнолітніх учасників навчальних заходів організацією-замовником, яка гарантує наявність такої згоди.
10. ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ10.1. Товариство має право вносити зміни до цієї Політики. Нова редакція набирає чинності з моменту її оприлюднення на Сайті, якщо інше не передбачено самою редакцією. Продовження використання Сайту після оприлюднення нової редакції засвідчує згоду користувача з нею.10.2. Питання, не врегульовані цією Політикою, регулюються законодавством України.10.3. Звернення з питань обробки та захисту персональних даних приймаються за реквізитами: Товариство з обмеженою відповідальністю «СЕЙФ ВЕЙ ПІВДЕНЬ». Код ЄДРПОУ: 45878417. Місцезнаходження: Україна, 54005, Миколаївська обл., місто Миколаїв, вул. Скоропадського Павла, будинок 37. Рахунок IBAN: UA443348510000000026005299111 в Акціонерному товаристві «Перший Український Міжнародний Банк», МФО 334851. Платник єдиного податку. Не є платником ПДВ. Адреса електронної пошти: .au.gro.yawefas%40ofni Телефон: +380 75 430 43 15. Вебсайт: https://safeway.org.ua.